imsun 大佬有话说 : 2020-3-29 13:53:29
不会英文的日本 IDC。感觉像国人 …
用蹩脚的 google 翻译，跟他进行英文对话。
他回复我的英文，语法非常怪异，很不准。很中国式英语，
我一度怀疑他是国人。。
是不是亚洲的不会英语的人 都是差不多的感觉
v2016 大佬有话说 : 2020-3-29 13:54:13
你给他回复中文，说的肯定比你还利索，还会追问你认不认识jiba.show
h20 大佬有话说 : 2020-3-29 13:53:53
本帖最后由 h20 于 2020-3-29 13:55 编辑
英语在亚洲有三个分支，分别是 chinglishjapanlish indolish
ByteCat 大佬有话说 : 2020-3-29 13:54:01
毕竟不是native speaker
/**
* 错的不是我， 错的是世界。 —
*/
四面楚歌 大佬有话说 : 2020-3-29 13:56:45
还是用中文沟通吧，歪比歪比，歪比巴卜。
/** 以剑制剑，吾等大义无霾！ **/
三和大神 大佬有话说 : 2020-3-29 14:01:49
中文和英文都是SVO语序，日语是SOV语序。
检查一下他的说话逻辑
mnihyc 大佬有话说 : 2020-3-29 21:26:53
哪个啊，名字呢？:lol
飞机 大佬有话说 : 2020-3-29 21:31:03
:lol 你打汉字。可能他还认识。。
xsbw 大佬有话说 : 2020-3-29 21:33:31
跟他摊牌吧，回中文
tomcb 大佬有话说 : 2020-3-29 21:40:11
日本很多人英语其实也很蹩脚