跳至主要內容
  • Hostloc 空間訪問刷分
  • 售賣場
  • 廣告位
  • 賣站?

4563博客

全新的繁體中文 WordPress 網站
  • 首頁
  • 求助一个英文翻译
未分類
22 9 月 2020

求助一个英文翻译

求助一个英文翻译

資深大佬 : zxCoder 6

平时中文可以说 xxx 系统提供了一个什么的功能,这样子翻译成英语应该怎么说呢,翻译起来总觉得是中式英语。。。。provide a function 。。。

大佬有話說 (6)

  • 資深大佬 : liberty1900

    Offers a way to ..
    Makes it easier/possible to ..
    Has a feature that allow ..
    Has a .. function builtin that ..

  • 資深大佬 : chiu

    The xxx system implement (a/xxx) feature which could/help (do something).

  • 資深大佬 : ksaa0096329

    https://www.deepl.com

  • 資深大佬 : lbmjsls1

    the method which this system provides is…/can do…
    a method whose name is xxx the system provides is…/can do…

  • 主 資深大佬 : zxCoder

    @liberty1900
    @chiu
    @ksaa0096329
    @lbmjsls1
    感谢 真羡慕英语好的人啊

  • 資深大佬 : lxilu

    中式英语又如何,英语侵入得汉语,汉语侵不得英语?我整个人都皇汉啦!

文章導覽

上一篇文章
下一篇文章

AD

其他操作

  • 登入
  • 訂閱網站內容的資訊提供
  • 訂閱留言的資訊提供
  • WordPress.org 台灣繁體中文

51la

4563博客

全新的繁體中文 WordPress 網站
返回頂端
本站採用 WordPress 建置 | 佈景主題採用 GretaThemes 所設計的 Memory
4563博客
  • Hostloc 空間訪問刷分
  • 售賣場
  • 廣告位
  • 賣站?
在這裡新增小工具