macOS 上有什么可以把字幕 burn 到视频中的工具么？

• 資深大佬 : chevalier

  终极武器，Final Cut Pro X

• 資深大佬 : SteveLee

  handbrake

• 資深大佬 : GAsss

  ffmpeg
  https://trac.ffmpeg.org/wiki/HowToBurnSubtitlesIntoVideo

• 資深大佬 : hoyixi

  直接加文字
  还是把外置字幕文件和视频一起协同烧？

  前者 iMovie 就可以，后者貌似 ffmpeg 可以，自己可以去 google 或者文档
• 資深大佬 : EIJAM

  subler

• 資深大佬 : Koma

  subler+1 连 iTunes 的受保护视频都可以加字幕

• 資深大佬 : wydinhk

  ArcTime Pro，非常好用

• 資深大佬 : Cavolo

  @Koma 带 drm 的视频加进去的是硬字幕还是软字幕

• 資深大佬 : Koma

  @Cavolo 软的

• 主 資深大佬 : forelegance

  @GAsss 蟹蟹，我试试